2026년 11월 10일 · @미키 · IIBT News 유학 경로 시리즈
요약: 차인표 작가의 소설 『언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면』(원제 『잘가요 언덕』)은 옥스퍼드대 ‘아시아·중동학부(Faculty of Asian and Middle Eastern Studies, AMES)’의 한국학 교재로 선정됐다. 그런데 옥스퍼드 학부 과정에는 ‘한국어(한국학) 단독 전공’이 없다. 학부에서는 중국어나 일본어를 전공하면서 한국어를 부전공 언어로 듣고, 한국학만 깊이 공부하는 과정은 대학원(MSt·DPhil)에 있다.
2009년 첫 소설, 15년 만에 옥스퍼드로
차인표 작가는 2009년 첫 장편 『잘가요 언덕』을 냈고, 2021년 『언젠가 우리가 같은 별을 바라본다면』으로 제목을 바꿔 다시 펴냈다. 일본군 위안부 피해자의 삶을 다룬 소설이다.
2024년 6월 28일, 옥스퍼드대 아시아·중동학부 조지은(Jieun Kiaer) 교수 연구팀이 연 ‘제1회 옥스퍼드 한국문학 페스티벌’에 작가가 초청돼 강연했고, 이 작품은 다음 학기부터 한국학 수업 교재로 쓰이게 됐다.
정정할 표현: 당시 많은 기사가 “옥스퍼드대 필수도서”라고 보도했지만, 차인표 작가는 라디오 인터뷰에서 “아시아·중동학부 한국학 과정의 교재로 선정된 것이지 옥스퍼드 학생 전체의 필독서는 아니다”라고 직접 바로잡았다.
어디서 가르치나: 동아시아학부도, 한국학과도 아닌 ‘아시아·중동학부’
옥스퍼드에는 ‘한국학과’나 ‘동아시아학부’라는 이름의 독립 학부가 없다. 한국학은 아시아·중동학부(AMES, 옛 이름 Oriental Studies) 안에서 가르친다. 이 학부는 중국학, 일본·한국학, 이집트·고대근동학, 히브리·유대학, 이슬람·중동학, 남·내륙아시아학(산스크리트어·티베트어) 등으로 나뉘며, 한국학은 일본학과 같은 분야로 묶인다.
- 조지은 교수: 아시아·중동학부의 한국어학 교수다. 허트퍼드 칼리지(Hertford College)는 옥스퍼드 학부 칼리지 가운데 유일하게 한국학 펠로우(조 교수)를 둔 곳이라고 밝히고 있다.
- 자료: 학부 측은 옥스퍼드가 영국에서 가장 큰 한국 관련 장서를 갖고 있으며, 유럽에서 드물게 한국학 전용 도서관이 있다고 소개한다.
학부(BA): 한국어는 ‘부전공 언어’로만 배운다
| 학부 과정 | 기간 | 해외 연수 | 한국어를 배우는 방식 |
|---|---|---|---|
| BA 아시아·중동학(중국어), UCAS T101 | 4년 | 2학년 때 중국 또는 대만 | 3·4학년 때 부전공 언어로 티베트어·일본어·한국어 중 선택 가능 |
| BA 아시아·중동학(일본어), UCAS T201 | 4년 | 2학년 때 고베대학 | 3·4학년 때 부전공 언어로 중국어·한국어·티베트어 중 선택 가능(3과목분) |
- 학부 단계에서 한국어는 중급 수준까지 배운다.
- 중국어·일본어·한국어는 손글씨 능력이 필수 요소로 명시돼 있다.
- 지원할 때 해당 언어를 미리 알 필요는 없다.
대학원: 한국학을 ‘전공’으로 공부하려면
| 과정 | 기간 | 내용 | 해외 학생 수업료 |
|---|---|---|---|
| MSt in Korean Studies | 9개월 | 한국 고전 텍스트(현대어 번역 또는 한문 원문), 언어(현대 한국어·한문·일본어·중세 한국어), 역사·언어학 방법론, 논문 | £41,250 (2025-26 기준) |
| DPhil in Asian and Middle Eastern Studies | 박사 | 한국학을 포함한 학부 전 분야에서 지도 가능 | 과정별 상이 |
- MSt는 현대 한국어와 한문(또는 현대 일본어)의 기초 지식이 있다는 전제로 짜여 있다. 이미 현대 한국어를 충분히 하는 학생은 언어 시험에서 다른 언어를 골라야 한다. 한국인 지원자라면 한문이나 중세 한국어를 고르게 된다는 뜻이다.
- 수업은 주당 최대 10시간의 튜토리얼이고, 학기 중 주당 30~40시간의 예습이 요구된다.
입결: AAA, 입학시험 없음, 에세이 2편
| 항목 | 아시아·중동학(BA) 기준 |
|---|---|
| A레벨 | AAA |
| IB | 39점(코어 포함), HL 666 |
| 입학시험 | 없음 (2027학년도 입학 기준) |
| 제출 에세이 | 2편, 영어로 작성 |
| 면접 | 있음 (서류 통과자) |
| 면접 비율 / 합격률 / 연 입학 정원 | 87% / 32% / 37명 (2022~24년 3년 평균) |
| 해외 학생 연 수업료 | £43,600 |
- 위 통계는 아랍어·중국어·일본어·이집트학 등 아시아·중동학 전체를 합산한 수치다. 한국어 부전공만 따로 집계한 통계는 공개되지 않았다.
- 칼리지 보고서에 따르면 2024/25 입시에서 아시아·중동학 단일전공 지원자는 98명이었고, 이 가운데 46명(46.9%)이 오퍼를 받았다.
- 평가 기준으로는 지적 호기심, 개념적 명료성, 다른 관점을 받아들이는 유연성, 성적(예상 성적 포함), 추천서, 지원동기서(personal statement)에 드러난 학업 잠재력을 든다.
- 옥스퍼드는 2027학년도 입시부터 자체 입학시험 여러 개를 폐지하고 UAT-UK 공동 시험(ESAT·TARA·TMUA)으로 바꿨다. 아시아·중동학은 이 개편 뒤에도 입학시험이 없다.
한국 학생이 알아둘 점
- “옥스퍼드 한국학과에 학부로 입학”하는 경로는 없다. 학부에서 한국을 공부하려면 중국어 또는 일본어 전공으로 들어가 3·4학년에 한국어를 부전공 언어로 추가해야 한다.
- 경쟁률은 옥스퍼드 안에서 낮은 편이다. 합격률 32%는 경제경영 등 인기 학과보다 훨씬 높다. 다만 정원이 연 37명 수준으로 적고, 4년 내내 고강도 언어 학습이 이어진다.
- 한국학을 깊이 공부하려면 대학원이 현실적인 경로다. 국내외 대학에서 학부를 마친 뒤 MSt(9개월)로 지원하는 방식이다.
- 입시 요강은 해마다 바뀐다. 지원 전에는 반드시 옥스퍼드 공식 학과 페이지에서 해당 학년도 요건을 확인해야 한다.
출처
- 옥스퍼드대 학부 과정 페이지: Asian and Middle Eastern Studies — https://ox.ac.uk/ugos
- 옥스퍼드대 2027학년도 입학 요건 요약 — https://www.ox.ac.uk/node/1427072
- 옥스퍼드대 MSt in Korean Studies 과정 안내(2025-26) — https://ox.ac.uk/sites/files/oxford/media_wysiwyg/TS_OS6T1%20-%20MSt%20in%20Korean%20Studies%20-%202025-26%20entry%20-%2028Oct2024.pdf
- 옥스퍼드 아시아·중동학부, BA Japanese — https://orinst.web.ox.ac.uk/node/138986
- Queen’s College, AMES 입시 보고서 2024/25 — https://www.queens.ox.ac.uk/wp-content/uploads/2025/02/UG-Admissions_AMES_Report_2024_25.pdf
- Hertford College, Asian and Middle Eastern Studies — https://www.hertford.ox.ac.uk/?p=6511
- 쿠키뉴스, 차인표 집필 소설 英 옥스퍼드대 필수 도서 선정 (2024.7.1) — https://www.kukinews.com/article/view/kuk202407010150
- 노컷뉴스, 차인표 인터뷰 — https://www.nocutnews.co.kr/news/6176749